Migraine (tradução)

Eu sou o único que eu conheço
Travando minhas guerras atrás do meu rosto e acima da minha garganta?
As sombras gritarão que estou sozinho, oh, oh

Eu-eu-eu-estou com enxaqueca
E minha dor vai variar de cima, de baixo e dos lados
Graças a Deus é sexta-feira porque as sextas-feiras serão sempre melhores do que os domingos
Porque os domingos são meus dias de suicídio
Eu não sei por que eles sempre parecem tão sombrios
Tempestades, nuvens, neve e uma leve garoa
Seja o tempo ou as cartas ao lado da minha cama
Às vezes, a morte parece melhor do que a enxaqueca na minha cabeça

Que seja dito o que a dor de cabeça representa
Sou eu defendendo em suspense, sou eu suspenso em um teste indefeso
Sendo testado por um examinador implacável
Que é melhor representado pelos meus pensamentos depressivos
Eu não tenho bloqueio de escritor, meu escritor odeia o relógio
Ela não me deixa dormir, acho que vou dormir quando estiver morto
E às vezes a morte parece melhor do que a enxaqueca na minha cabeça

Eu sou o único que eu conheço
Travando minhas guerras atrás do meu rosto e acima da minha garganta?
As sombras gritarão que estou sozinho
Mas eu sei, que nós chegamos até aqui, garoto

Sim, sim, sim

Não estou tão bem quanto pareço, me perdoe
Por gritar, estou te dizendo que jardins verdes
Não são o que está crescendo em minha psique, é um eu diferente
Uma fera difícil, banqueteando em árvores queimadas
Congele, por favor, deixe-me pintar um retrato mental
Algo que você não vai esquecer, é tudo sobre a minha testa
E como ela é uma porta que retém conteúdos
Que fazem o conteúdo da caixa de Pandora parecer não violento

Atrás das minhas pálpebras estão ilhas de violência
Minha mente naufragou, esta é a única terra que minha mente conseguiu encontrar
Eu não sabia que era uma ilha tão violenta
Cheia de ondas gigantescas, leões loucos suicidas
Eles estão tentando me comer, sangue escorrendo pelo queixo
E eu sei que posso lutar, ou deixar o leão vencer
Eu começo a reunir as armas que consigo encontrar
Porque às vezes para permanecer vivo, você tem que matar sua mente

Eu sou o único que eu conheço
Travando minhas guerras atrás do meu rosto e acima da minha garganta?
As sombras gritarão que estou sozinho
Mas eu sei, que nós chegamos até aqui, garoto

(Ah, sim) sim, sim, sim
(Oh, oh) sim, sim, sim

E eu direi que devemos tirar um dia para descansar
De toda a dor que nosso cérebro causou, o jogo não é jogado sozinho
E eu direi que devemos parar um momento e segurá-lo
E mantê-lo congelado e saber que a vida tem um tom de esperança

E eu direi que devemos tirar um dia para descansar
De toda a dor que nosso cérebro causou, o jogo não é jogado sozinho
E eu direi que devemos parar um momento e segurá-lo
E mantê-lo congelado e saber que a vida tem um tom de esperança

Eu sou o único que eu conheço, oh
Travando minhas guerras atrás do meu rosto e acima da minha garganta?
As sombras gritarão que estou sozinho
Mas eu sei, que nós chegamos até aqui, garoto

Chegamos até aqui
Chegamos até a-

Migraine (tradução)

Original

Twenty One Pilots